|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Englisch > Deutsch: Bedienungsanleitung Spurfahrassistent, 7000 Wörter
Bedienungsanleitung Spurfahrassistent
60 A5 Seiten (keine Normseiten), ca. 7000 Wörter
Die Übersetzung wird bis zum Ende der KW 22 benötigt
Beispieltext:
Lane Departure Warning is not activated under the vehicle speed set by
user. Also the alarm sound and message don’t come out if the driver
turn on the TURN_ON signal of the departing side. That is, if the vehicle
is crossing left line while turning on "left turn" signal, Lane Departure
Warning is not activated. But, if the vehicle is crossing left line while
turning on "right turn" signal,
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.