|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Türkisch: Texte zu Netzwerk-Überwachungssoftware, 1.179 Wörter
Für die Übersetzung von 3 Word-Dateien mit Texten aus dem Bereich Netzwerk-Überwachungs-Software - 165 Zeilen bzw. 1.179 Wörter suchen wir dringend einen Übersetzer oder eine Übersetzerin, gerne auch auf Basis einer langfristigen Zusammenarbeit. Liefertermin ist bis Mitte nächster Woche. Bitte bewerben Sie sich unter Angabe Ihres Zeilen- oder Wortpreises, der sich auf den Quelltext beziehen sollte. Der Text wird Ihnen zur Ansicht zugesendet.
Beispieltext:
Optimieren Sie Ihr Netzwerk und vermeiden Sie Systemausfälle. Immer mehr Unternehmen sind heute von Ihrem Netzwerk abhängig. Daten werden über das Netzwerk ausgetauscht und verwaltet, es ist Kommunikationsbasis und das Rückrad für Geschäftsprozesse. Engpässe oder Ausfälle können Ihre Unternehmenserfolg beeinträchtigen.
Specialization required
Software/IT
Language pair(s)
German
> Turkish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.