|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
French > Arabic: Philosophy document, 8572 words
Good morning.
I’m writing from Italy, we are a translation agency located in Trieste (near Venice). We were asked to translate a document (we will receive 2 more this month or later, I don’t know exactly) from French into Arabic: 41 pages, 51818 characters, 8572 words). Title of the text: "Connaître et conserver le manuscrit islamique".
How much would this cost and how long would it take to make the job?
If you agree, we would kindly ask you to translate just one page of the text as a test and then confirm the whole request, would this be ok for you?
Looking forward to your kind reply I remain at your disposal for more information and details.
Kind regards,
Silvia Cefalo
Example of text:
La forme utilisée pour le papier occidental, à différence de la forme décrite avant qui était souple, était en bois et donc rigide ; le principe, de toute façon, est le même : où il y a le fils de la forme (vergeures et fils de chaîne, et composées par des cannes, poils d’animaux ou métal), la quantité de pâte qui se dépose dans ces endroits est inférieure, et c’est justement ça que nous voyons..
Language pair(s)
French
> Arabic
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.