TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > French request >>

<< Next German > French request

Previous French > German request >>

<< Next French > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Französisch: Business-Text, 1500 Wörter

Deutsch - Französisch (Business)

Umfang: 1183 Wörter
Bearbeitung mit Trados und Tageditor.
Lieferung per Trados Export als Word und ttx Datei.

Bitte nur Übersetzer melden, die an einer längerfristigen Zusammenarbeit interessiert sind und hauptberuflich als Übersetzer tätig sind.

Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse an, damit wir Sie direkt kontaktieren können.

Beispieltext:
Zeitgleich mit Ihnen wird auch der Konzernbetriebsrats-Vorsitzende über dieses Projekt informiert. Wir bitten Sie, entsprechend Ihre Betriebsräte ebenfalls ab dem 6. Juli 2009 zu informieren. Auch den Personalleitern wird eine entsprechende Information zugeleitet.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > French

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.