TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: medizinische Webseite eines Schönheitschirurgen, 70 Word-Seiten

Hallo allerseits,

es handelt sich hierbei, um eine medizinische Webseite eines Schönheitsexperten/Chirurgen.
Die zu übersetzenden Texte liegen nur online vor, aber wir uns diese bereits in Word kopiert zur besseren Kalkulation. Es sind ca. 70 Word-Seiten.

Gerne stellen Wir Ihnen das Dokument zur Ansicht zur Verfügung.

Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung mit Lebenslauf mit Angaben von Referenzen. Bitte geben Sie auch Ihr Quellwortpreis an.
Trados wäre wünschenswert.

Beispieltext:
Auch diese Technik, das Stirnlifting, wird gerne mit einer Unterlidoperation, äußeren Augenwinkelanhebung ("Kanthopexie") oder einer "Krähenfüße" - Behandlung kombiniert.

Specialization required

Medical

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.