TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Englisch: Lektorat für einen Letter of Motivation, 86 Zeilen

Es handelt sich um einen letter of motivation für meine Unibewerbung an der Hawai'i Pacific University.

Ich habe bereits einen Entwurf in englischer Sprache verfasst, aber bin noch nicht wirklich zufrieden damit.

Daher benötige ich ein Lektorat.

Der Brief umfasst zwei A4 Seiten (86 Zeilen, 1148 Worte).

Benötige den Text bis 29.08.2009.

Beispieltext:
Dear Sir or Madam,

I first heard about HPU when I met one of the International Admissions Coordinators while I was studying in Germany. As I knew right away that HPU was the ideal place for me to achieve my goal, I would very much like to be considered for a HPU scholarship to gather practical experience in the travel & tourism industry while learning the theory required for career success.

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.