TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Serbian request >>

<< Next German > Serbian request

Previous Serbian > German request >>

<< Next Serbian > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Serbisch > Deutsch: Geburtsurkunde, Familienstandsbescheinigung und eventuell Staatsangehörigkeitsbescheinigung

Übersetzt werden sollen serbische Dokumente und zwar: Geburtsurkunde, Familienstandsbescheinigung und eventuell Staatsangehörigkeitsbescheinigung. Diese werden ur Eheschließung in Stuttgart benötigt.
Bitte bei Angeboten einzelne Preise für jedes Dokument, und Pauschalpreis für alle drei Dokumente und für nur die ersten zwei angeben. Bitte, keine Kosten pro Zeichen und Zeile..finde ich einfach zu verschwommen und spielerisch.
Außerdem möchte ich gerne wissen ob es auch per email geht ( gescannte Bilder schicken) und übersetzte Dokumente per Post an mich schicken..Bezahlung ( Überweisung) erfolgt nach Empfang der übersetzten Dokumente.

Keine Preise pro Zeile oder Zeichen.
Ich überweise das Geld nach Empfang der Dokumente per Post.
Nur in deutschland anerkannte beeidigte Übersetzer.


MfG

Language pair(s)

Serbian > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.