|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Text über Waschnüsse, ca. 500 Wörter
Hallo !
Der Text ist ungefähr 500 Worte lang und es dreht sich um Waschnüsse (Soapnuts). Das ist ein ökologisches Wasch- und Reinigungsmittel.
Benötigt wird der Text spätestens bis Samstag den 29.08.09
Beispieltext:
Möchte man mit der Waschnuss seine Wäsche waschen, nimmt man zwischen drei und fünf Waschnüsse, von denen allerdings nur die Schale Verwendung findet. Diese bringt man am besten in einem Baumwollsäckchen unter, damit die Wäsche an eventuell bestehenden scharfen Kanten der Schalen der Waschnuesse nicht hängen bleiben kann. Das Baumwollsäckchen wird einfach mit in die Waschtrommel geben.
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.