|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > Italian: Translation of powerpoint presentation slides
I'm looking for a quick trnalsation of 5-10 slidedecks whihc form the basis of finance system project which I do in ITaly. Slide are in English and are basic introduction slides on what the system is etc.
Nothing fancy and if key system words are not tranlated even better as they need to udnertstand the key words in english anyway
Example of text:
Driven by strategic goals
e.g. migration to common, global finance platform, reducing Days' Sales Outstanding by 30 days
Describes the business requirement at a very high level
Acceptance criteria are measurable as business benefit
Each one of several Business Demand Stories fits into a single Business Release (e.g. Collections)
Language pair(s)
English
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.