TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

German > English: Website translation ( accessories for jewelry), 1800 words

Hi,

I need the content of a website from German into English translated. It's about accessories for jewelry. The translation should be colorful and emotional even if there is a small part with technical explanations. File is delivered in MS Word.

Example of text:
Innerhalb weniger Augenblicke müssen Inhalte, Botschaften und typische Merkmale vermittelt werden. Das menschliche Auge kann Informationen in kürzester Zeit erfassen. In Millisekunden erkennen und verstehen wir Bilder und Schriftzeichen.

Machen Sie sich diese visuelle Fähigkeit zu Nutzen – denn das Auge wird sich an das erinnern, was das Ohr vergessen hat.

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.