|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Potential request quotes from freelance translators / translation agencies
Español > ruso: Documentos técnicos (informes, manuales, catálogos...)
Para futuros proyectos necesitamos ampliar nuestra base de datos de traductores español - ruso para la traducción de documentos técnicos (informes, manuales, catálogos...).
Imprescindible lengua materna ruso.
Interesados enviar CV, indicando tarifa, y el texto de muestra traducido.
TEXTO MUESTRA:
1.- Inyectora hidráulica Modelo CH para la inyección y marinado de carnes mediante el sistema spray. El sistema de las agujas es retráctil y la dosificación de la inyección es volumétrica.
2.- Tenderizadores de carne compuestos de dos ejes de cuchillas para el tenderizado y corte de partes nerviosas. Los ejes son regulables.
3.- Depósitos para la preparación de salmueras incluyendo un turbo agitador que permite la preparación de salmueras de cualquier densidad.
Language pair(s)
Spanish
> Russian
Native language: Russian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.