TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, evtl. Abizeugnis, Arbeitszeugnis)

Es handelt sich um Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, evtl. Abizeugnis, Arbeitszeugnis vom letzten Praxissemester) für ein Praktikum im Rahmen meines Studiums im englischsprachigen Raum.

Das Anschreiben beträgt eine Din A4 Seite/ca. 200 Wörter; der Lebenslauf 2 Seiten/ca. 210 Wörter; das Arbeitszeugnis knapp 1,5 Seiten/ca. 300 Wörter (und das Abizeugnis 1 Seite)

Ich benötige die Unterlagen sobald wie möglich.

Beispieltext:
Durch meine Praktika und Tätigkeiten in diversen Boutiquen habe ich gelernt mit Stresssituationen umzugehen und diese zu bewältigen. Neue Aufgabengebiete stellen kein Problem für mich dar....
Momentan studiere ich Energie- und Ressourcenmanagement im 7. Semester an der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt XXX. Seit August 2009 bearbeite ich bei der Firma ratiopharm ein Projekt...

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.