TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Englisch > Deutsch: Bedienungsanleitung mit Bildern und technischen Zeichnungen, 27 Seiten

Es handelt sich um eine Bedienungsanleitung mit Bildern und technischen Zeichnungen die 27 Seiten hat.

Beispieltext:
To Which Machines Do These Instructions Apply? Instructions are given in the two sections below both. This first is for machines with the original offset adjustment. The section that follows is for machines with the extended temperature offset adjustment. In general if you purchased a new VII from Chris Coffee after 7/1/2008 or if you know that you upgraded your older machine after that date, then the extended offset instructions should apply. If you are unsure, try both methods outlined below. Only one will work and then you’ll know which version you have.
4.10.2.1 Standard Temperature Offset Adjustment With the machine in Standby (only ON/STBY green lamp blinking), press the BOILER button until the green ON/STBY lamp and the red BOILER lamp are blinking (about 10 seconds). If the Offset = 0ºC, then no other lamps are lit. Assuming a start with Offset = 0ºC , each press of the BOILER button, changes the offset by -1ºC and lights an additional lamp starting with the 91ºC lamp and going up through the ECON lamp. Once all eight offset lamps are lit, an additional press of the BOILER button cycles back to 0ºC offset. To exit the Offset mode, press ON/OFF (machine in Standby – ON/STBY blinking). When entering the Offset mode the next time, the last stored value is displayed.

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.