|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Portuguese > English: Urgent - Translation of manual - 30 pages
Dear colleagues,
I'm looking for a translator to help me to translate a software presentation from European Portuguese into English (UK).
This presentation has 30 pages and many images.
This project will require some experience.
Due date is very tight.
This is an ongoing project.
Payment: bank transfer; 30 days after delivery
Thank you,
Isabel
Example of text:
integração de módulos complementares: Self Service; Módulo de Alertas; Controlo de Acessos e Gestão de Tarefas.
Motores de Base de Dados: Msft Access, Msft SQL e Oracle, numa filosofia cliente-servidor;
reprocessamento dos segmentos gerados, após a sua alteração;
Integração com aplicações externas através da importação de dados;
Com recurso a Scripts em VB, possibilidade de criação
Specialization required
Software/IT
Language pair(s)
Portuguese
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.