TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > Armenian request >>

<< Next English > Armenian request

Previous Armenian > English request >>

 

Request quotes from freelance translators / translation agencies

English > Armenian: Contract, 5 pages

Please help me to translate one contract, which contains legal terms.
The length of the contract is hardly 5 pages.

I would like to get the translation of the Contract as soon as possible and in technical way.

Thanks and regards.


Example of text:
THIS LOAN AGREEMENT dated this [___] day of [___] 2009

BY and BETWEEN

XXX, a company incorporated in accordance with the laws of Armenia and having its office at XXX (hereinafter referred to as the "Borrower" which term shall mean and include its successors and permitted assigns)

YYY, a company incorporated under the laws of the YYY, and having its address as YYY (hereinafter referred to as the "Lender" which term shall mean and include its successors and permitted assigns); and

The Borrower and the Lender may be individually referred to as a “Party” or collectively as the “Parties”.

THE PARTIES HEREBY AGREE as follows:

Language pair(s)

English > Armenian

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.