|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Französisch: Poetische Übersetzung eins Liedtextes
bitte um möglichst peotische übersetzung eines liedtextes ins französische. es sind 266 Wörter mit einigen Wiederholungen.
sehr gern recht zeitnah-es eilt etwas.
mfg
Beispieltext:
CLUESO-Gewinner
An Allem, was man sagt,
an Allem, was man sagt,
ist auch was dran!
Egal wer kommt,
egal wer geht,
egal, es kommt nicht darauf an.
Ich glaube nichts,
ich glaub an dich,
glaubst du an mich,
ich glaub ich auch
Ich frage mich,
ich frage dich,
doch frag ich nicht,
fragst du dich auch
Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n
...
Language pair(s)
German
> French
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.