|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Danish > English: Technical manual, 16,500 words, Trados, 18% repetitions
I am looking for a translator who can provide translations from Danish into English (native speaker, if possible) in Trados TagEditor v. 7.0 and higher. Please offer your price for source word, CAT pricing grid and estimated deadline. Thank you.
Example of text:
Hydraulikslanger
• Man bør undgå overlakering af slangeledninger.
• Slanger og slangeledninger må ikke komme i kontakt
med stoffer, som kan bevirke skader, dvs
syrer, lud og opløsningsmidler.
• Genanvendelse: Slanger, der som en bestanddel
af en slangeledning allerede har været i brug, skal
ikke på ny monteres til slangeledninger.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
Danish
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.