TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Danish request >>

<< Next German > Danish request

Previous Danish > German request >>

<< Next Danish > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Dänisch: Kartellrechtshandbuch und -katalog, 3100 Wörter

Kartellrechtshandbuch und -katalog, ca. 3100 Worte (ca. 520 Zeilen).

Example of text:
STRENGE DURCHSETZUNG
Im Rahmen von Ermittlungen durchsuchen Kartellbehörden häufig unangemeldet Unternehmen und Privatwohnungen, beschlagnahmen Dokumente und Festplatten und befragen Personen. Geldbußen erreichen leicht zweistellige Millionenbeträge, wenn Behörden Kartellrechtsverstöße feststellen. In manchen Ländern und Fällen haben Behörden und Gerichte bei schweren Verstößen, wie Preisabsprachen, sogar noch höhere Bußen verhängt, Mitglieder von Geschäftsführungen angeklagt und zu Gefängnisstrafen verurteilt.

Specialization required

Busin./Marketing/Financial

Language pair(s)

German > Danish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.