|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Potential request quotes from freelance translators / translation agencies
Brit. Englisch > Deutsch: Dialoge (Thema: Brit. Popstars), 14.000 Wörter
Kommentare und Dialoge auf einer dvd, die vom Englischen ins Deutsche übertragen wird.
Der Text liegt auch schriftlich mit Timecodes vor.
ca. 14.000 Worte (26 Seiten)
Lebendige Sprache und Sprachfluss müssen getroffen werden.
Die Übersetzung sollte ab Freigabe möglichst rasch erfolgen können (Zeitskala ca. innerhalb 1 Woche).
Erfahrungen im Bereich Medien wären wünschenswert.
Mit welchen Kosten ist ungefähr zu rechnen?
Language pair(s)
English
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.