TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Werkstatthandbuch bzw. Fehlersuchanleitung, 358 Seiten

Guten Tag es handelt sich um ein Werkstatthandbuch bzw. Fehlersuchanleitung.

Das Dokument besteht aus 358 Seiten wobei mehrere Seiten bebildert sind bzw. Schaltplanzeichnungen enthalten die nicht mit übersetzt werden müssen.



Beispieltext:
Description of circuit The crankshaft position (CKP) sensor generates pulse when the tooth of the rotor installed to the crankshaft passes the sensor. Also, the camshaft position (CMP)sensor, the same as CKP sensor, generates pulsewhen the pulsar for signal detection installed to the idlegear D sprocket passes the sensor.The ECM sets the DTC when the number of pulses for CKP sensor and CMP sensor

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.