|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Italienisch: Technische Betriebsanleitung (Pumpe), 13000 Wörter
Technische Betriebsanleitung
Umfang: 13000 Wörter
Zeit: kurzfristig
Beispieltext:
Der normale Drehsinn der Pumpe, vom Antrieb gegen die Steckwelle gesehen, ist links¬drehend. Hierbei liegt der Sauganschluss auf der Wellen-dichtungsseite, sodass die Wellendichtung entlastet ist. In besonderen Fällen, wie z. B. beim Absaugen aus Vakuum oder beim Fördern von Medien, die keine Gaseinschlüsse vertragen, arbeitet die Pumpe rechtsdrehend.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.