|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Italienisch > Deutsch: 2 Verträge eines Kaffeerösters, 3870 Wörter
Guten Tag,
Es handelt sich bei der Übersetztung von einem Vertrag eines Kaffeerösters.
Zwei Verträge mit Insgesamt um 3870 Wörtern.
Das Dokument benötigen wir am 5. März 2010
Mit freundlichen Grüßen
Beispieltext:
L’impegno così assunto riguarda tanto il Concessionario nell’attività che egli svolga direttamente quanto l’attività di coloro che oggi sono i soci di nazionalità italiana e non del Concessionario e che essi possano svolgere personalmente o tramite fiduciarie o mandatari o altri soggetti interposti o partecipando quali soci o associati o compartecipi o amministratori o consulenti.
Language pair(s)
Italian
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.