|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Italienisch: Handbuch Wägesystem, 4500 Zeilen
Technische Dokumentation
Hardwarebeschreibung
der Wägezellenbaureihe
SW-D-FS
ca. 4 500 Zeilen
Bitte Angebot pro Zeile à 55 Anschläge
Example of text:
Bit 5: Beim Messen mit Trigger, Messmodus 4 (optional, s.
Kapitel Messen mit Trigger) kann über das Objekt 0x2215
zusätzlich eine Bewertung des Messverlaufs (Ruhe /
Unruhe) innerhalb des Messfensters konfiguriert werden.
Bit 5 = 0: Bewertung des Messverlaufs = „ruhig“
Bit 5 = 1: Bewertung des Messverlaufs = „unruhig“
Bit 6 = 1: Objekt 0x2000 beinhaltet das Ergebnis einer Nullstellung
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
German
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.