TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Spanish > German request >>

<< Next Spanish > German request

Previous German > Spanish request >>

<< Next German > Spanish request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Spanisch / Englisch: Arbeitszeugnis; 77 Zeilen

Arbeitszeugnis, 2 Seiten, 77 Zeilen
Übersetzung wird bald möglichst benötigt.

Die Übersetzung wird sowohl ins Spanische als auch ins Englische benötigt. Geben Sie daher bitte an, in welche Sprache(n) Sie das Arbeitszeugnis übersetzen würden.

Beispieltext:
Mit Wirkung vom 30.8.2000 wechselte Frau xxx in das Vorstandssekretariat. Dort ist sie tätig für den Vorstandsvorsitzenden. Aufgrund ihrer sehr guten Leistungen gehört Frau xxx ab 1.10.2003 dem Kreis der mittleren Führungsebene an. Zu ihrem eigenverantwortlichen Arbeitsbereich zählen u.a. folgende Aufgaben:

Unterstützung des Vorstandsvorsitzenden im Tagesgeschäft:

- Privatsekretariat
- ...
- ...

Language pair(s)

German > English
German > Spanish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.