|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > Chinese: operator's instructions, 200 pages
We need operator's instructions translated to Chinese. It is in tables with only a few words per page. There are about 200 pages in total
[Original German request of the job poster]
Es handelt sich um eine Gebrauchsanweisung in tabellarischer Form mit recht wenigen Worten pro Seite. Der Umfang würde ca. 200 Seiten betreffen
Beispieltext:
Check annunciators (lamp test)
- Reset faults by actuating reset
pushbuttons
- Verify absence of alarms
405TO
605TO
503TO
403TO
603TO
501TO
411HV
511HV
611HV
Set 1
Set 2
Common
Set 1
Set 2
Common
touch panel RAM001TB
touch panel RAM002TB
touch panel RAM003TB
Language pair(s)
English
> Chinese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.