TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Technisches Dokument - Weißstandard zur Kalibrierung in Farbmessung und Photometrie, 11 Seiten

Ich benoetige die Uebersetzung eines ein DIN Dokuments vom Deutschen ins Englische.

Thema: Farbmessung - Teil 9: Weißstandard zur Kalibrierung in Farbmessung und Photometrie, 11 Seiten (inclusive Anhang und Literaturverzeichnis):


Waere dankbar fuer einen Kostenvoranschlag.



Beispieltext:
Inhalt Seite

1 Anwendungsbereich 4

2 Normative Verweisungen 4

3 Begriffe 4

4 Materialien für Weißstandards 6

4.1 Erforderliche Eigenschaften 6

4.1.1 Kennzeichnung..... 6

4.1.2 Langzeitstabilität .... 6

4.1.3 Hoher Reflexionsgrad . 6

4.1.4 Homogenität. 6

4.1.5 Oberfläche... 6

4.1.6 Reinigung.. 6

4.2 Behandlung der Weißstandards 7

4.3 Beispiele für Materialien

4.3.1 Spezielles weißes Opalglas.... 7

4.3.2 BaSO4.... 7

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.