TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Englisch: Lebenslauf 564 Wörter

Sehr geehrte Übersetzer von Tradu Guide,

bitte senden Sie mir ein Angebot des 564 Wörter umfassenden Lebenslaufs. Wenn möglich noch im Laufe des heutigen Abends. Lassen Sie mich wissen, ob die Übersetzung bis Montag fertiggestellt werden kann. Die Formatierung spielt natürlich keine Rolle. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung und verbleibe mit besten Grüßen.



Beispieltext:
XXX VG – Marketing XXX Region West

Markenbildung:
Prestige-Positionierung und Ausbau der strategischen Wettbewerbsposition im Markt Westdeutschland
mit Hilfe der Metropolen-Konzeption:

► Verantwortung von 15 Audi Markenevents.
► Durchführung von 50 Premium-Sponsorships.
► Anbahnung strat. Unternehmenskooperationen.
► Budgetverantwortung in Höhe von ca. EUR 1 Mio.
► Vertragsverhandlung und –gestaltung.

REFERENZPROJEKTE: ...

Handels- und Vertriebsmarketing:

► Unterstützung der Händler auf Vertriebsebene
(IPH, KDP, Markteinführungen & Mystery-Shopping).
► Konzeptentwicklung in punkto Markenaufbau.

...

Language pair(s)

German > English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.