|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Allgemeine Geschäftsbedingungen, ca. 1000 Wörter
Allgemeine Geschäftsbedingungen.
Ca. 1000 Wörter.
In ca. 7 Tagen brauche ich die Übersetzung.
Beispieltext:
(1) XXX, Inhaber YYY, erbringt alle Dienste ausschließlich auf Grundlage dieser Geschäftsbedingungen. Abweichungen von diesen Geschäftsbedingungen sind nur wirksam, wenn sie von XXX schriftlich bestätigt wurden. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten auch dann, wenn der Kunde Allgemeine Geschäftsbedingungen verwendet und diese entgegenstehende oder von den hier aufgeführten Allgemeinen Geschäftbegingungen abweichende Bedingungen enthalten. Auch gelten die hier aufgeführten Allgemeinen Geschäftbegingungen, wenn XXX in Kenntnis entgegenstehender oder von den hier aufgeführten Bedingungen abweichender Bedingungen des Kunden den Auftrag vorbehaltlos ausführt.
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.