|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > European Portuguese: Technical translation - 400,000 words
Hi
I represent a translation agency and I am looking to create a team of eng-> European Portuguese technical translators for a 400,000 word project.
My client is a large company dealing with unmanned aircrafts and they need to translate their manuals into European Portuguese.
I would like to know if you have experience in technical translation in general and in operation manuals for aircrafts in particular, if you are interested in such a project and if you are available. The project will probably start only in a couple of weeks. <<...>>
Please:
1. Indicate if you use trados or wordfast and your rate for repetitions.
2. Indicate if you have any colleagues who can join my team.
I need at least 2 translators and an editor, probably more.
3. Send references for such projects you have previously done.
I will be able sending you a sample of the material so you can get an idea regarding part of the material- maybe you have to sign a confidential form first (NDA).
Appreciate your immediate reply.
Thanks
Language pair(s)
English
> Portuguese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.