|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Italienisch: Gerichtsbeschluss bezügl. Scheidung, 9 Seiten
Court decision regarding my Divorce, consisting of 9 pages of script including the cover sheet.
i need this done urgently over the weekend for submission to my lawyer for review and an Italian Court by Wednesday
Example of text:
Mit Beschluss des Bezirksgerichtes XXX vom 21.9.2009 erklärte sich dieses für international unzuständig. Einem hiegegen vom Beklagten erhobenen Rekurs gab das Landesgericht Feldkirch als Rekursgericht mit Beschluss vom 19.11.2009 Folge und der angefochtene Beschluss wurde dahingehend abgeändert, dass der Einwand der mangelnden internationalen Zuständigkeit verworfen wurde
Language pair(s)
German
> Italian
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.