|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators (no agencies please)
Russian > German: Computer and video games translations
We are looking for German freelance translators (RU>DE) who can help us localize the latest computer and video games for the German market.
Your job would be to translate all kinds of game content (in-game text, dialogue, user manual, etc.).
At the moment, there is a bigger MMO project coming up for which in particular we are looking for translators.
Requirements:
- German native speaker
- Excellent writing and proofreading skills in your native language
- Strong comprehension of the Russian language
- Familiarity with consoles PC TCR terminology
- Familiarity with games and gaming worlds
If you believe you meet our requirements, please submit the following:
- Your CV
- Your prices for translation (price/word) and proofreading (price/hour or price/word)
- Let us know if you would be ok with doing an unpaid translation test (which we will send to you upon response)
Please send us your application - Subject: "Translator: RU>DE"
Language pair(s)
Russian
> German
Native language: German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.