|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Englisch: Promotionsurkunde, Brief, Führungszeugnisse
Ich habe folgende Dokument zu übersetzen mit Beglaubigung:
1. Promotionsurkunde: ca. 80 Wörter, 500 Zeichen
2. Brief (Arbeitsnachweis): ca. 40 Wörter, 250 Zeichen
3. Zwei Führungszeugnisse: eigentlich nur "Kein Eintrag" zu überseten.
Ich kann für alle Dokumente bereits eine Übersetzung in Word-Fassung hinzufügen, so dass keine Arbeit für die Konvertierung anfällt.
Beispieltext:
Der Fachbereich Wirtschaftswissenschaft
der XXX Universität - Gesamthochschule XXX
verleiht Herrn XXX den Grad eines
»Doktors der Wirtschaftswissenschaft« (Dr. rer. oec).
Language pair(s)
German
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.