|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Portugiesisch (Portugal): Übersetzung anwaltliches Schreiben, 11 Seiten
Zu vergeben ist die Übersetzung eines anwaltlichen Schreibens. Der Text umfasst insgesamt 11 Seiten, die allerdings nicht alle voll beschrieben sind bzw. ganz übersetzt werden müssen. Die Übersetzung muss am 25. August mittags vorliegen.
Bewerbungen bitte unter Angabe der Qualifikation und des Zeilenpreises. Gerne kann als Eignungsnachweis auch der Beispieltext übersetzt werden.
Example of text:
Der Kläger behält sich ausdrücklich die Geltendmachung der im Zuge der Reparaturarbeiten anfallenden gesetzlichen Mehrwertsteuer vor. Mit Schreiben vom 20.03.2010 erklärte der Regulierungsbeamte, der Versicherungsnehmer sei von der Zürich-Versicherung angewiesen worden, die Schadensersatzansprüche abzulehnen.
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
German
> Portuguese
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.