|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Italienisch > Deutsch: Text der Heiratsurkunde mit Beglaubigung
Unten ist der kommplette Satz aufgefüht der ins deutsche übersetzt werden muß,es handelt sich dabei um eine Heiratsurkunde,die Übersetzung muß beglaubigt werden für die Behörden in Deutschland.
Beispieltext:
Con dichiarazione resa'nell'atto di matrimonio controscritto , gli sposi hanno dichiarato di scegliere la legge gemanica da applicare ai loro rapporti patrimoniali , ai sensi dell'art.30 , primo comma della legge 31 maggio 1995 , n. 218.
Language pair(s)
Italian
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.