TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Gerichtsurteil (Judgment) einer Adoption, 933 Wörter

Es handelt sich um das Gerichtsurteil (Judgment) einer Adoption in Kenia. Das Dokument hat 4 Seiten mit insgesamt ca. 90 Zeilen und 933 Wörtern. Bitte um Angebot mit Beglaubigung.

Beispieltext:
The Nairobi Children's Court placed the child under the custody from the said Thomas Barnado House for care and protection pending further orders from the court. Meanwhile, the police made effort to trace the whereabouts of the biological parents of the child. They were unsuccessful. A report to that effect has been issued by the police. This court therefore dispenses with the consent of the

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.