|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > Gaelic Scottish: Poem,133 words
Hi,
I would like a poem translated, always remembered, never forgotten.
It is 133 words long :)
Example of text:
He passed away last Friday night
His death took us by surprise
Never again will we see him smile
Or look into his eyes
His body is cold
Yet his hands are warm
His eyes just stare
And you realize he's gone
His mum's in the room
And she feels so alone
Knowing that out of two boys
Only one will come home
The next day the machine is turned off
It was the only way he'd breathe
But now his life has ended
All we can do is grieve
Two days later his mum's still in shock
Living with unbearable pain
Even when the sun shines
All she sees is rain
The tears echo in our hearts
'Cause it seems he was too young
And everyone agrees
Cause Jamie was only 21
Source: Always Remembered Never Forgotten, Death Poems http:/&#XXXXXXXXiendpoems.com/death/poetry.asp?poem=18986#ixzz0yB0tgGeE
Language pair(s)
English
> Gaelic Scottish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.