TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous Arabic > German request >>

<< Next Arabic > German request

Previous German > Arabic request >>

<< Next German > Arabic request

Stellenausschreibung für Übersetzer aus Deutschland und Österreich

Stellenausschreibung
Das Übersetzungsunternehmen TransIslam mit Sitz in Frankfurt am Main und London ist ein Kooperationspartner wichtiger Unternehmen und Behörden und ein Übersetzungsdienstleister mit den Schwerpunkten
- Islamische Theologie
- Recht
- Finanzen und Banking
- Medizin
- Geisteswissenschaften und schöngeistiger Literatur
TransIslam bietet Dienstleistungen mit hohen Qualitätsansprüchen, Transparenz und maximaler Rechtssicherheit für die Kunden, die in sämtliche Übersetzungsabläufe eingeweiht werden.
Wir suchen für künftige Projekte und langfristige Zusammenarbeit (feste freiberufliche) Übersetzer/innen in folgenden Sprachen
1. Alle Amtssprachen der EU (http://europa.eu/abc/european_countries/languages/index_de.htm )
2. Türkisch
3. Arabisch
4. Albanisch
5. Serbisch
6. Russisch
7. Mazedonisch
8. Chinesisch
9. Persisch
Unverzichtbare Gesamt-Voraussetzungen für Ihre Bewerbung ist das Folgende:
1- Angabe Ihres Wortpreises sowie Ihres Zeilenpreises in Euro-Währung, der als Grundlage für die langfristige Zusammenarbeit sein soll
2- Nachweis über die Bestellung als gerichtlich zugelassener Übersetzter (vom Gericht ermächtigt, beeidigt bzw.
vereidigt) in der Bundesrepublik Deutschland oder der Republik Österreich
3- Nachweis einer formal höheren Übersetzungsausbildung (anerkannter Hochschulabschluss) oder Nachweis
einer vergleichbaren Ausbildung in einem anderen Fachbereich mit mind. 2 Jahren Übersetzungserfahrung
4- Nachweis der Erfahrungen in einem bestimmten Sachgebiet der oben genannten Sachgebiete
5- Nachweis einer Betriebs- oder Berufshaftpflichtversicherung als Übersetzer
B
Transislam ist momentan dringend angewiesen auf verlässliche hoch verantwortliche Übersetzer und Übersetzerinnen in den obigen Sprachen und mit den obigen Voraussetzungen in den Gebieten der Medizin und des Rechts.
Bitte bewerben Sie sich nur, wenn Sie alle Voraussetzungen erfüllen und eine nachweisbare Erfahrung in einem bestimmten Sachgebiet besitzen. Die Bewerbung soll mit auch mit einem Lebenslauf erfolgen. Ein persönliches Foto ist verzichtbar, Informationsvollständigkeit nicht.
Die Bewerbungen können an folgende Adressen gerichtet werden
1. Online: TransIslam@gmail.com
2. Postalisch: TransIslam, Postfach 190153, D-60088 Frankfurt am Main

Language pair(s)

German > Turkish
German > Albanian
German > Arabic
German > Serbian
German > Russian
German > Macedonian
German > Chinese
German > Persian (Farsi)

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.