TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Chinese > English request >>

<< Next Chinese > English request

Previous English > Chinese request >>

<< Next English > Chinese request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

English > Chinese: User manual translation from English to Hong Kong Chinese

8 pages user manual (about 3175 words) is required to be translated from english to hong kong chinese. Please find the pdf in url below:

https://docs.google.com/fileview?id=0B6oVcrGx_tCeZGExZDE2MDEtNGQ0Zi00M2UwLTgzYmYtNTkzN2U4YmQ2Mzdj&hl=en&authkey=CPHExZsO


Technical translation experience is required for this job.

Please provide your best rate and turnaround time.

Thank you!

Example of text:
Using a 3/8" wrench, remove the nut on the right side of the strap. Remove the strap from the screw by lifting away from the camera. Remove the left side of the strap by removing the screw with a Phillips screwdriver. The new strap should be attached by first securing the left bracket to the camera using the existing screw.

Specialization required

Technical/Engineering

Language pair(s)

English > Chinese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.