TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

Previous English > Russian request >>

<< Next English > Russian request

Previous Russian > English request >>

<< Next Russian > English request

Russo > Inglese: Specifica tecnica di circa 894 parole

Stiamo cercando traduttori tecnici madrelingua con lunga esperienza professionale.
Combinazione linguistica: Russo >Inglese
Testo: specifica tecnica di circa 894 parole
Termine di consegna: 2-3 giorni, data ordine
Indicare prezzo a parola in EU
Grazie

We are looking for mother-tongue technical translators with extensive professional experience.
Language combination: English > Spanish
Text: technical specification – 894 words
Delivery deadline: 2-3 days, order date
Indicate price per word in euros.
Thanks

Wir suchen technische Fachübersetzer (Muttersprachler) mit langjähriger Berufserfahrung.
Sprachkombination: Russisch >Englisch
Text: technische Spezifikation von zirka 894 Wörtern
Abgabetermin: 2-3 Tage ab Auftragserteilung
Preisangabe pro Wort in EU erforderlich.
Danke vorab.

Beispieltext:
Примечание: Документ ЦТ/3549, на который имеется ссылка в НБ ЖТ ЦТ 04, в настоящее время отменен.
Вместо него действует ЦТ-533.
Зарядное давление в тормозной магистрали грузовых поездов по СТП
09150.17.038:
– грузовой с составом из порожних вагонов – 0,48–0,50 МПа;
– грузовой, в составе которого имеются груженые вагоны с
воздухораспределителями, включенными на средний режим, – 0,50–0,52 МПа;
– грузовой, в составе которого имеются груженые вагоны с
воздухораспределителями, включенными на груженый режим, – 0,53–0,55 МПа;
– грузовой, в составе которого имеются груженые вагоны, на затяжных

Language pair(s)

Russian > English
Native language: English

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.