TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: A personal email letter with 330 English words

A personal email letter with 330 English words to be translated into German. Nothing technical.

ASAP if possible at all.

Beispieltext:
I am the owner of XXXX.

Nadja is an old friend of mine for the last 10 years, and I guarantee that she is a trustworthy person in good times and in bad times. She visted New York last week, and asked me to email you on her behalf. I feel very sorry for what she had to go through because of misunderstanding by your friend and you.

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.