|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
COSUK Italian > English UK: Large legal and taxation translation
Hello,
Hope you are doing good.
We are writing from a translation and localization company located in India.
We are expecting a large project for translation from Italian to English UK using Trados/wordfast.
Kindly go through the below details carefully.
Project details:
--------------------------------------------------------------------------------
Subject:
Content is a mix of governmental, financial, technical, Q & A.
Volume:
Between 50 and 500 pages we were told! So best guess is between 20,000 and 200,000 words.
Format:
Usually ttx format, so Trados/wordfast needed and a delivery of clean and unclean files + TM.
Project Dates:
Friday 15th 10.00 AM to Sunday 17th October EOD your time
Wednesday 20th OCT 10:00 A.M to Thursday 21st Oct 10:00 A.M IST
--------------------------------------------------------------------------------
Please confirm if you are familiar with the subject knowledge.
A short sample test would be required before we go-ahead with the live job.
Kindly let us know if you are interested to be a part of this project, if so send your updated CV herewith.
For obvious reasons we will have to split files among a team.
Note: Kindly do not outsource the project without our knowledge
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
Italian
> English
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.