|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > Kazakh: E-learning software texts (biology, physics, chemistry)
Hi,
I wanted translation to be done from English to Kazakh Language.
These are topics for a e-learning software. There are 20 topics to translate - words approx -
Biology- 8725, Physics - 16757, Chemistry - 14360.
Which ever subject you are comfortable with please tell me.
So can you please quote me for the same and also by when will I get it.
* The translation should be technically and grammatically error free.
* The Kazakh translation should be the same like the English scripts - Sentence wise.
* The length should be the same.
* There are labels given below each paragraph. So the labels should match the same word in the paragraph and not different.
* You should copy English paragraph first and then paste the same translated Kazakh after that to help us in understanding the matter that nothing is missed.
* The number of labels given in the English scripts and the translated Kazakh labels should be the same (not less and not more).
I also wanted to get the voice recording done - dubbing. Ifyou have any contact please give me.
Language pair(s)
English
> Kazakh
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.