|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Niederländisch > Deutsch: Sehr eilig! ca. 3000 Zeilen, Eisenbahntechnik
Für ein eiliges Projekt aus dem Bereich Eisenbahntechnik suchen wir (auch mehrere) Fachübersetzer für die Sprachkombination NL-DE.
Es handelt sich um eine größere Menge an technischen Zeichnungen, aus denen die niederländischen Texte jeweils zu übersetzen sind. 3 bis 10 Zeilen pro Zeichnung, ca. 500 Zeichnungen.
Die Übersetzungen sollen sukzessive geliefert werden, notfalls soll aufgeteilt werden, damit alles möglichst bis Mitte/Ende kommender Woche fertig wird.
Bitte um Angebote von Übersetzern, die sofort anfangen können, auch jetzt am Wochenende. Möglicherweise kommt die Antwort bzw. Auftragsvergabe am Samstag morgen.
Specialization required
Technical/Engineering
Language pair(s)
Dutch
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.