TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

English > German: CV/Resume proof-reading (Logistics and Transport)

I have translated my CV into German from English, however I need terms, spelling and grammar checking by a native German speaker. My employment background is in transport and logistics so you must be able to accurately translate words related to this industry.

The CV is around 200 words.

Example of text:
Spediteur (Road Freight Clerk)
Kundenberatung, Transportbuchung, Preisverhandlungen mit Kunden und Lieferanten, Geschäftsprozesse optimieren, allgemeine Innendienst.

Sachbearbeiter (Continental Operator)
Die Planung von Beladungen und Entladungen mit Lieferanten, allgemeine Innendienst.

Behörde für Bildung und Sport, Hamburg
Fremdsprachassistent

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.