TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > English request >>

<< Next German > English request

Previous English > German request >>

<< Next English > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Englisch > Deutsch: Bewerbungsschreiben, 730 Wörter

Hallo ich moechte gerne meine Bewerbung von english auf deutsch professionel uebersetzt.

2 seiten

730 woerter

Bitte geben sie mir einen kostenvoranschlag und zeitraum.

Beispieltext:
Customer Service
To lead a team that provides high levels of customer service to clients engaging services within a high performance organisation.

British Airways, London
Purser (Flight Manager) 11/1995 - Present
• Consistently rated above 85% on BA Performance Management System
• Identified by BA as a high performer, being selected to work on VIP customers and VIP flights for customers such as politicians, the Royal Family and celebrities
• Mentoring and coaching of new recruits whom consistently perform above average within a short (1 week) timeframe
• Motivate staff to provide exceptional service in a demanding, changing environment with high customer expectation
• Create customer loyalty by providing personalised service to highly-valued repeat customers
• Provide professional leadership and direction in a balanced manner to teams of up to 16 crew members, ensuring high performance of staff
• Performance Management of high, medium and low performing staff from many different cultures, some with challenging behaviours to company standards
Mail Boxes etc Business Centre, London
Sales and Centre Manager 08/1994 – 10/1995
• Participated in opening new store, proactively seeking business opportunities, and selling a new concept to businesses and individuals
• Generated new ideas and business opportunities for shop owner
• Created customer database that was responsible for sustained business growth and promotion of additional services and products
• Managed daily cash flow to an accuracy of 100%
• Recruited, trained and mentored staff to ensure a high performing team of customer-focused, knowledgeable and efficient sales staff
• Negotiated favorable contracts with suppliers, driving cost per unit down whilst maintaining positive relationships with suppliers
Gianna Versace (Fashion House), London
Sales Assistant 04/1990 – 07/1993
• Providing end-to-end exceptional customer service, ensuring total customer satisfaction for high value clientele including VIPs and celebrities
• Achieved all sales targets consistently
• Ensuring customer experience exceeded brand requirements
Scala Uomo (Fashion House), Munich
Sales Assistant 11/1998 – 03/1990
• Provided high levels of customer service to clients

Language pair(s)

English > German

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.