|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
English > Finnish: Law/Terms and Conditions, 24,000 words
We are currently have a project available from a new client for an English to Finnish translator or a team of translators to translate a Terms and Conditions/Law text of 24000 words with a delivery deadline of 29/10/10 9am UK time. We can split the translation up into sections if necessary.
The translator must have at least 3 years translation experience. You must also have experience in Law/Terms and Conditions translation and have Trados 6.5 or above.
If you believe you are suitable for this project and are available and interested, please could you contact me as soon as possible at the email address below, detailing your experience in the Terms and Conditions/Law field, including word counts of projects completed. Please could you also confirm how many words you would be able to translate by 29th October 9am.
Finally, please could you confirm your translation rate per 1000 source words.
Please could you contact me as soon as possible if you would like to be considered for this project.
I look forward to hearing from you soon.
Kind regards
Please note that if you have received no reply within one week, please assume your application for this particular project has been unsuccessful. We do however encourage you to apply for future projects.
Specialization required
Law/Certificates
Language pair(s)
English
> Finnish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.