|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Deutsch > Spanisch: Steuerrechtlicher Text, 5 Seiten
5 seiten
bis spätestens Anfang März 2011
Beispieltext:
Die Steuernummer für die Vollmachtgeber zu beantra¬gen und nach Artikel 9 des Gesetzes 41 vom 1998 einen Vertreter gegenüber dem spanischen Finanzamt zu bestellen und hierfür die entsprechenden Vollmachten zu erteilen; die Vertretung der Vollmachtgeberin bei dem Finanzamt entweder des Staates oder de Autono¬men Gemeinschaften, Provinzen und Gemeinde wahrzunehmen; Aufforderungen und Mitteilungen zu erhalten und dagegen Einspruch zu erheben; Steuererklärungen abzugeben, Steuern zu entrichten, Steuerrückers¬tattung in Empfang zu nehmen; die Interessen der Vollmachtgeber gegenüber dem spanischen Finanzamt wahrzunehmen.
Language pair(s)
German
> Spanish
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.

When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.