TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous Maltese > German request >>

<< Next Maltese > German request

Previous German > Maltese request >>

<< Next German > Maltese request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Maltesisch: Pflegehinweise

Hallo,

wir bräuchten folgenden Satz ins Maltesische übersetzt:

"Nur im Freien anwenden und trocknen lassen. Nur wenige Sekunden sprühen."

Hier geht es um ein Pflegespray für Schuhe.

Könnten Sie uns hierfür bitte ein Angebot mit Preis und Lieferzeit unterbreiten?

Wird die Übersetzung von Muttersprachlern durchgeführt?

Herzlichen Dank im Voraus

Beispieltext:
"Nur im Freien anwenden und trocknen lassen. Nur wenige Sekunden sprühen."

Language pair(s)

German > Maltese

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.