|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
Status
This job posting is CLOSED. No quotes can be placed
anymore.
Become a TRADUguide member to quote on future jobs like this.
Click here to register!
Number of quotes received: 0
Not a member yet? Click here to register!
Request quotes from freelance translators / translation agencies
Französisch > Deutsch: Montageanleitung (Getriebe eines Autos)
zwei Dina 5 Seiten
Montageanleitung für Abdichtung der Schaltgestängewelle im Getriebe für Renault Cleo B/C 57
48 Zeilen
Ich brauche die Übersetzung sofort
Bitte um kurze Nachricht, ob Sie dies übersezen können und wie Ihre Konditionen lauten (Wortpreis/Zeilenpreis usw.)
Vielen Dank!
Beispieltext:
Notice de Montage
Toute I`operation s´effectue la boite au point mort.
Reculer le soufflet et le sortir.
Arracher a´l´aide d´une pince coupante
I´e´tancheíte´d´origine.
Defaire le clips pour de´monter le support de biellette
et la biellete.
Nettoyer celui-ci parfaitement.
Faire passer les deux joints toriques a´l´aide du crochet
contenu dans le kit sur lß axe de commande
(voir croquis)
Language pair(s)
French
> German
About the outsourcer
The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.
You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.
Subscribed to calls for feedback?
Please subscribe to feedback
calls to share your experience on the Feedack Forum.
When subscribed you will receive requests to leave feedback on translation outsourcers.
Click here to subscribe.