TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Previous German > Swedish request >>

<< Next German > Swedish request

Previous Swedish > German request >>

<< Next Swedish > German request

Request quotes from freelance translators / translation agencies

Deutsch > Schwedisch: Produktbeschreibungen, je 50 -150 Wörter

Produktbeschreibung
wenig Grammatik, hauptsächlich Aufzählung
Länge ca. 50 - 150 Wörter
mehrere Produktbeschreibungen werden benötigt
Bearbeitungszeit bei Auftrag ca. 3 Tage

Beispieltext:
Trolleys mit 2 oder 4 Rollen erhältlich*
> Bodengriff bei Trolley L + M 2W
> Integriertes TSA-Zahlenschloss
> Ergonomische Tragegriffe
> Ergonomische Seitengriffe bei L + M
> Integrierte Trennwand mit Reißverschluss
> Zwei Reißverschlusstaschen auf der Trennwand
> Stufenlos verstellbare Kreuz-Packgurte auf beiden Seiten zum Fixieren der Kleidung
> Extra Schuhbeutel
> 5 Jahre Garantie

Language pair(s)

German > Swedish

About the outsourcer

The outsourcer information has been removed because this job posting has already been closed.

You cannot place a quote anymore because this job posting has already been closed.